La France et l'Espagne ont des relations profondes. Ce sont des pays voisins qui partagent beaucoup de choses de par leur histoire. Ce sont des pays qui ont aussi beaucoup d'intérêts communs, à
savoir servir l'Europe.
Depuis l'élection présidentielle de Mr Sarkozy, je me suis penché de plus prés aux enjeux bilatéraux de ces 2 pays :
- la volonté d'avancer pour déboucher sur un accord sur le Traité européen aussitôt que possible.
- La volonté pour mettre en marche l'Europe, pour qu'elle fonctionne et pour que les 27 retrouvent l'initiative, le leadership face aux enjeux
- Installer une connexion ferroviaire dans les Pyrénées reliant la France et L'Espagne.
-La coopération en matière policière (lutte contre le terrorisme de l'ETA).
Pendant 4 ans, l'Espagne sera Socialiste. Zapatero a obtenu 43 % des votes alors que son rival, le séduisant Rajoy, a fait un résultat de 40 %.
Je vous laisse le lien de la chanson du PSOE qui s'appelle¨"Defendre la joie" ( dédicasse a Carlos)... différente de celle de Rajoy :D
Durante 4 años, España será socialista. Zapatero obtuvo un 43% de votos mientras que su rival, el guapo Rajoy, hizo un resultqdo de un 40%
Os dejo el link de la canción del PSOE que se llama "Defender la alegria" (dedicada a Carlos)... diferente de la de Rajoy :D
Rajoy, quant à lui devra attendre la fin du mandat pour se représenter
Quoi qu'il en soit, d'après les personnes avec qui je parle, tous les 2 sont mauvais,... Zapa un peu moins
Pour les mélancoliques de Rajoy, une petite chanson (dédicasse a Raquel):
En cuanto a Rajoy, tendra que esperar el fin del mandato para representarse. De todo manera, segun las personas con quienes hablo, los 2 son malos,;;; Zapa un poco menos.
Para los melancólicos de Rajoy, una pequeña canción (dedicada a Raquel)
Aujourd'hui, ce sont les législatives en France mais aussi les élections présidentielles en Espagne. Zapatero va t-il garder sa couronne? Ou va t'il la céder à Rajoy? réponse ce soir!!
En tout cas, j'en ai longuement parlé avec mes amis espagnols. Ils ne font pas trop confiance ni à l'un ni à l'autre. Ils voteront le moins mauvais.
En écoutant les débats, ils sont souvent revenus sur l'attentat du 11 mars 2004 et le rôle du gouvernement sur la position de l'ETA, groupe terroriste basque.
Alors, PSOE ou PP ?
Hoy, las legislativas en Francia y las elecciones presidenciales en España han dado lugar. Zapatero guardará su reino? o es Rajoy quien va a reemplazarle? La repuesta ésta noche!!
De todo manera, muchas veces he hablado con mis amigos españoles. No se fian a los 2. Elegirán el menos malo.
Escuchando los debates, volvieron a menudo sobre el atentado del 11 de Marzo 2004 y del papel del gobierno sobre la posición de ETA, el grupo terrorista basque.
Por tanto, PSOE o PP ?
Zapatero(PSOE)
Rajoy (PP)
En tout cas, ils ont de bonnes têtes de vainqueur.
De todo
manera, tienen buenas cabezas de vencedor
Concernant la France, je n'ai pu participé au vote du premier tour. Mais j'espère que Gaudin va dégager, on l'a assez vu!!! Il parait que Guerini n'est guère mieux alors bon ....
En cuanto a Francia, no pude participar al voto de la primera parte. Pero espero que Gaudin se aleje!! Lo hemos visto demasiado. Pero parece que Guerini no vale un centavo
entonces...
Hier, j'ai eu l'occasion d'assister à l'un des derniers meeting du PSOE avant les élections présidentielles qui auront lieu ce dimanche 9 mars. J'ai pu ainsi voir et saluer l'ancien futur
Président du gouvernement d'Espagne, El Señor Zapatero ^ ^. Cela s'est passé au gymnase de mon université.
Ayer, tuve la oportunidad de asistir a uno de las ultimas campañas del PSOE antes de las elecciones presidenciales que daran lugar este domingo 9 de Marzo. Asi, pude ver y saludar al
antiguo futuro Presidente del gobierno de España, el señor Zapatero ^^. El evento fue en el gimnasio de mi universidad.
Dernière soirée avec mes amis italiens : Leana, Stéfano, Giancomo, Giorgia, Sissi, Antonio, Federica de Milano, Valentina, Silvia, Federica, Silvia, Fede. Vous me manquez déja.
On ne se rend pas tellement compte à quel point le temps passe vite ici. On commence à se connaître, à s'apprécier, à se sentir à l'aise, des affinités se créent et c'est déjà le moment de se dire
aurevoir.
Le 3/4 des personnes que je connais sont ou vont retouner dans leur pays, ce qui me laisse un sentiment de solitude. Car si les nouveaux erasmitos débarquent, il faudra faire de nouvelles
connaissances, s'intégrer de nouveau.
On s'est promis de se revoir dans un futur proche. J'espère que l'on arrivera à tenir cette promesse.
Molto piacere conoceros
Ultima noche con mis amigos Italianos : Leana, Stéfano, Giancomo, Giorgia, Sissi, Antonio, Federica de Milano, Valentina, Silvia, Federica, Silvia, Fede. Ya os echo de menos.
No nos damos cuenta tanto hasta que punto pasa el tiempo aqui. Empezamos a conocernos, a a apreciarnos, a sentirnos comodos, afinidades se crean e ya es el momento de la despedida. El 3/4 de las
personas quienes conozco ya se marcharon o van a volver a sus paises, lo que me deja un sentimento de soledad. Porque si los nuevos erasmitos llegan, habra que hacer nuevas amistades, integrarse de
nuevo.
Nos prometimos volvernos a ver en un futuro cercano y espero que mantengamos esta promesa.
Un peu d'histoire : Erasme est né au XV ème siècle à Rotterdam. C'est un humaniste et un théoricien néerlandais. Ce dernier a voyagé durant de nombreuses années en Europe afin de s'enrichir des
différentes cultures et développer son humanisme.
Aujourd'hui le programme Erasmus a été lancé en 1987 avec la participation de 11 pays. Grace à ce programme, les étudiants peuvent effectuer une partie de leurs études dans un autre établissement
européen. Depuis sa création, ce programme a permis à 1,5 millions d'étudiants de participer à des échanges universitaires entre pays européens partenaires.
J'ai trouvé de nombreux articles évoquant le sujet d'Erasmus, l'expérience à l'étranger, le succés de ce programme. Plusieurs mots reviennent : humain, incroyable, enrichissant, indépendance,
ouverture d'esprit, inoubliable, famille,...
Je me rends vraiment compte que j'ai de la chance de pouvoir vivre cette expérience humaine, de pouvoir rencontrer des gens, des amis, venant d'horizons différents. Ici, que l'on soit Allemand,
Italien, Français, Bulgare... la langue officielle est l'Espagnol.
J'aime rencontrer de nouvelles personnes, pouvoir partager notre culture, échanger des différends, apprendre sur eux mêmes, s'ouvrir aux autres, pouvoir donner une partie de soi-même.
Erasmus, on le vit à fond. On en profite au maximum, on savoure chaque instant.
Bien sur, je n'oublie pas mes vrais amis qui me manquent, ma famille.
Par Espi
-
Publié dans : Erasmus
0
-
Recommander
Voici la plus belle et longue avenue de Madrid, qui va de la plaza Cibeles jusqu'à la plaza de la Castellana.
Cette avenue montre le coté moderne de la ville, avec des immeubles toujours plus haut (la Tour Picasso étant la plus haute pour le moment, 157 m), las torres Kio, 2 tours penchées qui
représentent la porte de l'Europe) (117m)
En ce moment se construit l'immeuble de Repsol sur l'avenue (plus de 250m).
Quelques photos de la avenida de la Castellana dans le dossier photos.
Aqui tenéis la más bonita y larga avenida de Madrid, que empieza a la plaza Cibeles y se termina por la Plaza de la Castellana. Esta avenida muestra el modernismo de la ciudad, con
edificion cada vez más elevados (la Torre Picasso siendo la más alta por el momento, 157 m), las Torres Kio que son 2 torres inclinadas que representan la Puerta de Europa (117 m).
En este momento, se está construyendo el Edificio Repsol sobre la avenida (más de 250 m)
Algunas fotos de la avenidad de la Castellana en el archivo fotos.
http://www.fuenterrebollo.com/recuerdos/torres-castellana-3.html
Enfin, c'est terminé!!! 2 longues semaines d'examens. On verra ce que ca va donné. Ca a été assez chaud. Pas mal de QCM éliminatoires ( un des QCM correspondait à une partie du devoir, si on n'a
pas la moitié de ces points, les correcteurs ne lisent plus le reste). J'espère au moins avoir réussit 3 matières sur 5, sinon je sens que je vais prolonger mon séjour à Madrid, ce qui
n'est pas plus mal :D. Enfin, on verra bien.
J'ai juste le week end pour souffler car lundi je reprends les cours du 2nd semestre.
Por fin se acabó!!! 2 largas semanas de examenes. Vamos a ver si lo he llevado bien. Fue muy dificil. Muchos tipo test eliminatorios ( uno de ellos corresponde a una parte de la
nota, si no sacamos la mitad de los puntos, suspendimos la asignatura). Espero que consigua al menos 3 asignaturas sobre 5, sino, siento que voy a quedarme mas tiempo en Madrid, lo cual no estaría
mal. Bueno, ya lo verémos.
Tengo solo el fin de semana para descanzarme porque el lunes ya volvemos a empezar el segundo cuatrimestre.
Voici la carte de métro : Sol étant le centre ville.
Éste es la mapa de metro : Sol siendo el centro de la ciudad
L'abonnement mensuel du métro coûte 48,90€ : L'université se trouvant dans la zone B1, il est préférable de choisir ce type d'abonnement. Cela vous permet de voyager en bus, (jour et nuit),
prendre le métro et le train à travers Madrid jusqu'à la zone B1. Un ticket du bus normal coûte 1 euro, 10 tickets = 6,70 €
Pour aller ou sortir de l'aéroport, il faut payer une taxe de 1 euro, sauf pour ceux qui possèdent un abonnement.
Le trajet dans un bus vert (pour aller à Getafe) coûte 1,50 € pour un aller simple.
El abono mensual del metro cuesta 48,90€. La universidad encontrandose en la zona B1, es preferable que escojas este tipo de abono. Te permite viajar en bus (día y noche), coger el
metro y el cercanía dentro Madrid hasta la zona B1. Un billete de bus o metro te cuesta 1 euro, 10 billetes te cuestan 6,70€.
Para ir o salir del aeropuerto, tienes que pagar un impuesto de 1 euro, comprando un nuevo billete, excepto a ellos que tienen un abono.
El trayecto de un bus verde (para ir a Getafe) cuesta 1,50 € por una ida sencilla.
Depuis janvier 2008, l'organisation du transport a été modifiée. Les bus 441 442 443 (allant à l'université Carlos III à Getafe) ne passent plus par Atocha, sinon par l'Intercambiador
de la plaza Eleptica. Désormais c'est le bus E1 (Express merd...) qui fait la liaison entre Atocha-Embajadores-Plaza Eleptica.
A cause de ce nouveau système, on met plus de temps pour aller et pour revenir (et ils veulent nous faire croire que c'est beaucoup plus pratique de prendre un bus, de s'arréter à la plaza
Eleptica, d'attendre à nouveau le bus pour enfin nous amener à destination.
Résultat = A partir de Paseo Santa Maria de La Cabeza, durée du trajet pour aller à l'université 40 min (au lieu de 25 min)
Merci EMT!!!
Desde Enero 2008, la organización del transporte ha sido modificado. Los buses 441 442 443 (yendo a la universidad Carlos III a Getafe) no pasan mas po Atocham sino por el nuevo
Intercambiador de la Plaza Eleptica. Así, es el bus E1 (Express Merd....) que hace el enlace entre Atocha-Embajadores-Plaza Eleptica). Gracias a este nuevo sistema, tardamos mucho más para ir y
volver (y quieren que creamos que es más rapido, más comodo cojer un bus, pararse a la plaza Eleptica, esperar de nuevo el otro bus para que al final nos lleven a destinación).
Resultado : A partir del Paseo Santa Maria de la Cabeza, la duración del trayecto para ir a la universidad es de 40 min (al lugar de 25 min).
Muchas gracias EMT!!!
Le métro ouvre à 6h et ferme entre 1h30 et 2h du matin, tous les jours.
Le premier train part à 05h45 ; la fréquence étant tous les 1/4 d'heures.
En fin de semaine, à partir de minuit, les lignes de bus de nuits font exactement le même parcours que les lignes de métro.(fréquence : tous les 1/4 d'heures).
Le taxi reste un autre moyen de transport. Lorsqu' on est 2 ou 3 à le prendre, cela nous revient moins cher, et bien sûr tout dépend de l'où on est:!
Le Logement : La zone d'embajadores est une bonne zone à Madrid qui est proche du centre (à 2 stations de métro) et bien désservie avec le Bus 60, 55, 6, E1.
Pour visiter la ville, rien ne vaut la marche. Madrid est une ville dont il est agréable de marcher. Ainsi on peut mieux apprécier l'architecture des batiments
El metro abre a las 6h por la madrugada y cierra entre la 1h30 y las 2 por la mañan a, todos los días.
El primer cercania empieza a las 5h45 por la madrugada : la frecuencia siendo uno cada 15 min.
En fin de semana, a partir de la medianoche, las lineas de bus de noche hacen el mismo trayecto que las lineas de metro (la frecuencia siendo 1 cada 15 min)
El taxi queda un otro tipo de medio de transporte. Cuando somos 2 o 3 para cogerlo, nos sale más barrato. También depende dónde estámos.
El alojamiento : la zona Embajadores es una buena zona que está cerca del centro (a 2 estaciones de metro) con buenas comunicaciones con los buses 60, 55, 6 , E1
El caminar queda el mejor medio para visitar la ciudad. Madrid es una ciudad cuya es agreadable caminar. Ásí, podemos aprovechar más la arquitectura de los edificios.
Célèbre place attribuée à Christophe Colomb, d'où l'on peut voir une statue et des blocs de pierres imbriqués les uns sur les autres, narrant son épopée. On y trouve sur cette place la célèbre
Tour Colon (la Banque Barclay), le Hard Rock Café, la blibliothèque nationale (avec plus de 5 millions d'ouvrages).
Famosa plaza atribuida a Cristobal Colón, donde podemos ver una estatua y blocos de piedra imbricados unos sobre otros, contando su epopeya. Encontramos en esta palza la
famosa Torre Colón (el banco Barclay), el Hard Rock Café. la biblioteca nacionale (con´más de 5 miliones de libros).
Derniers Commentaires